Vertaling

Meertalige websites zonder performanceverlies of complexe plugins

Wij bouwen meertalige websites zónder zware vertaalplugins die je site vertragen. Volledig op maat ingericht, zodat jij zelf eenvoudig content per taal kunt beheren – snel, schaalbaar en SEO-vriendelijk.

Voor bedrijven die internationaal willen groeien, zonder technische rompslomp.

Meertaligheid zonder bloat

Standaard meertalige oplossingen zoals WPML en Polylang voegen veel code toe, vertragen je website en zorgen vaak voor bugs of conflicten.

Bij Webtrac lossen we dat anders op: we bouwen jouw site vanaf de basis zo op dat elke taal zijn eigen geoptimaliseerde structuur krijgt. Je behoudt volledige controle over content en URLs, en je site blijft razendsnel.

Zo krijg je een stabiele, schaalbare en goed vindbare meertalige website — zonder onnodige ballast.

Wat wij doen

Onze aanpak voor meertaligheid is maatwerk en performancegericht:

  • Eigen taalstructuur binnen WordPress (geen externe plugins)
  • Aparte pagina’s per taal met logische URL’s (bijv. /nl/, /en/, /de/)
  • Meertalige navigatie, footers en taalwisselaar
  • Losse contentvelden per taal, geïntegreerd in de backend
  • SEO-vriendelijke implementatie (hreflang, sitemap per taal, etc.)
  • Eenvoudig beheer voor jou of je team

Wat levert het op?

Meertalige plugin-oplossing 

  • Vertraging door extra scripts
  • Complex beheer van vertalingen
  • Onlogische URL-structuren
  • Hoge foutgevoeligheid
  • Beperkte controle over content per taal

Webtrac maatwerk meertaligheid

  • Geen impact op snelheid of laadtijd
  • Eenvoudige backend
  • SEO-vriendelijke permalinks
  • Stabiele en onderhoudsvriendelijke opzet
  • Volledige redactionele vrijheid

Voorbeeld: internationaal groeien zonder vertraging

Voor een klant in de food manufacturing sector, die meerdere vestigingen opende in Europa, hebben wij onze maatwerk vertaalmodule geïntegreerd. Dankzij deze meertalige structuur bereikt het bedrijf nu effectief hun doelgroep in elk land waarin ze actief zijn — zonder concessies aan snelheid, beheerbaarheid of vindbaarheid.

FAQ

Veelgestelde vragen

Kan ik later nog talen toevoegen?
Ja. De opzet is schaalbaar, dus we kunnen op elk moment een extra taal toevoegen, inclusief navigatie en contentstructuur.
Heb ik vertaalsoftware nodig?
Nee. Je beheert handmatig per taal je content — zo houd je controle en voorkom je slechte automatische vertalingen. Liever wél AI-hulp? Dat kan ook.
Is dit geschikt voor SEO in meerdere landen?
Zeker. We bouwen met hreflang-tags, sitemap splitsing en taalgebaseerde metadata — volledig volgens best practices voor internationale SEO.

Gerelateerde diensten

Design

Wij ontwerpen stijlvolle, gebruiksvriendelijke websites die jouw merk en visie versterken en bezoekers betrokken houden.

Meer lezen

Website ontwikkeling

Wij zetten jouw design om in een snelle, stabiele en toekomstbestendige website met schone code en optimale prestaties.

Meer lezen

SEO

Wij zorgen dat jouw website technisch geoptimaliseerd is en goed scoort in zoekmachines voor maximale vindbaarheid

Meer lezen